Prompt Engine: Ship prompt changes without shipping code

Version, test, and deploy LLM prompts from a dashboard without code changes.